Job Details

Consejero de Milieu

Morrison Child and Family Services, Portland, OR

Job - Non-Profit

Close Date: 12/31/2018

Consejero de Milieu
(Milieu Counselor)
Trabajo de tiempo completo y con beneficios
Portland, OR
Código de trabajo: MC-158

Resumen de Trabajo
¡Nuestro programa residencial más grande está buscando consejeros de Milieu para formar parte de su equipo! Los consejeros de Milieu hacen una gran diferencia en la vida de muchos niños. Nuestro refugio está equipado para cuidar cómodamente y brindar apoyo a hasta 50 jóvenes a la vez. Los jóvenes tienen acceso a educación y servicios de salud mental a través de nuestras instalaciones residenciales
Los consejeros de Milieu ayudan a los niños y niñas adolescentes (de 11 a 17 años de edad) a familiarizarse con la cultura, el idioma y las costumbres estadounidenses. Los jóvenes llegan principalmente de países latinoamericanos, y en ocasiones de otros países como el sudeste asiático, Europa oriental y África.
Nuestros consejeros de Milieu desempeñan un papel integral en el apoyo a los jóvenes y al programa el las siguientes maneras:
Son mentores y modelos a seguir para los jóvenes en el programa. Los consejeros de Milieu lideran con el ejemplo, al interactuar de manera profesional y respetuosa con los jóvenes y colegas. Crean un ambiente de apoyo, donde los jóvenes reciben ayuda académica, estímulo para perseguir intereses / pasatiempos individuales y, si es necesario, aprenden técnicas para abordar o enfrentar problemas de comportamiento.
Se encargan de garantizar la seguridad de los clientes que atendemos, tanto en el entorno residencial como durante las salidas a la comunidad. Los consejeros de Milieu vigilan, estando presentes y alertas para ver y escuchar a los jóvenes (línea de visión), para garantizar la seguridad de todos los participantes. Los entrenamientos relevante, radios,y matendiendo documentación apropiada diseñada por el programa aseguran que el consejero de Milieu posea las habilidades necesarias para poder reaccionar y responder de inmediato si el joven necesita ayuda o apoyo.
Apoyar el funcionamiento del programa ya sea completando la documentación necesaria, completando inventarios de suministros y materiales, manteniendo la limpieza y el orden de las propiedades del programa y trabajando en su equipo para crear actividades divertidas y atractivas, como proyectos de arte y manualidades.
Los candidatos ideales demostrarán compasión, mientras siguen siendo profesionales y éticos. Se comunicarán eficazmente con los jóvenes, de manera discreta y reflexiva. La capacidad de mantener la compostura durante situaciones estresantes es una competencia crucial en esta posición
Debe estar cómodo trabajando en un ambiente regulado; y trabajar dentro de los parámetros de las pautas de licencia del programa. Tener la capacidad de reaccionar de manera rápida y adecuada a los desafíos potenciales que implica trabajar en una instalación residencial.
Aunque somos un equipo grande, vemos a cada miembro del equipo como una parte invaluable del éxito de cada joven durante su tiempo en nuestro refugio. El ambiente de trabajo es dinámico, cada día es único y ofrece oportunidades para ser creativo y trabajar en equipo.
Horario:¡Flexible! Tenemos turnons de mañana, swing, y de noche disponible!
El turno de la noche paga un diferencial adicional de $ 0.50 por hora, que se aplicará a las horas trabajadas entre las 11:30 pm y las 7:00 am.
• Durante la noche, de viernes a lunes (trabaja 4 dias de 10 horas y 3 días de descanso)
• Durante la noche, de miércoles a sábado (trabaja 4 dias de 10 horas y 3 días de descanso)

• Por la mañana - de jueves a lunes (martes y miércoles de descanso)
• Por la mañana: de martes a sábado (domingo y lunes de descanso)

• Swing - de jueves a lunes (martes y miércoles de descanso)
• Swing: de martes a sábado (domingo y lunes de descanso)
Requisitos de educación y experiencia:
Cualquier combinación de experiencia y capacitación que probablemente proporcione el conocimiento y las habilidades requeridas está calificando. Una forma típica de obtener los conocimientos y habilidades sería:
• Habilidad de comunicarse efectivamente en inglés, ya se en escrito, leído y verbalmente
• Al menos 21 años de edad.
• Diploma de escuela secundaria
• Mínimo de 1 año de experiencia laboral en el campo del bienestar infantil que trabaja con niños y / o adolescentes en un entorno de servicio social
• Conocimientos básicos de computación utilizando Microsoft Word, Excel, bases de datos y Outlook.
Experiencia valorada:
Experiencia ORR
• Experiencia residencial
• Conocimiento de problemas de desarrollo de adolescentes, trauma, abuso y negligencia, abuso de sustancias y dependencia, delincuencia, influencia de compañeros e intervenciones grupales e individuales relacionadas.

Otros requerimientos:
• Pasar un historial de antecedentes penales DHS
• Cumplir con el requisito de conducir agencia
• Pruebas de idioma, si corresponde

Escala de salario:
Consejero Milieu$ 14.00- $ 14.32
Consejero bilingüe De Milieu: $ 15.26 - $ 15.61

Sobre nosotros:
Morrison Servicios a Niños y familia es una organización sin fines de lucro que ofrece una gama completa de servicios para niños, adolescentes y sus familias. Como agencia, Morrison, los miembros de nuestro equipo y los clientes se comprometen a los siguientes valores de la Atención informada sobre el trauma:

• No violencia: estar a salvo afuera (físicamente), por dentro (emocionalmente), con los demás (socialmente), y hacer lo correcto (moralmente)
• Inteligencia emocional: manejar nuestros sentimientos de modo de no herirnos a nosotros mismos ni a los demás.
• Aprendizaje social: respetar y compartir las ideas de nuestros equipos
• Democracia: toma de decisiones compartida, cuando sea posible
• Comunicación abierta: decir lo que queremos decir y no ser desconsiderados al hacerlo
• Responsabilidad social: juntos logramos más, todos realizan una contribución a la cultura organizacional
• Crecimiento y cambio: crear esperanza para nuestros clientes y para nosotros mismos

PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD:
• Envíe por correo electrónico una carta de presentación y currículum a jobs@morrisonkids.org y haga referencia al código de trabajo: "MC-158" e indique que está solicitando el puesto de consejero de Milieu. Por favor de mandar estos documentos escritos en el idioma inglés

• Alternativa: envíe por fax su carta de presentación / currículum a Morrison Child and Family Services siguiendo las instrucciones anteriores al 503-736-9759

Para ser considerado para este puesto, debe seguir este procedimiento de solicitud.
Por favor no llame, la mejor manara para comunicarse es vía correo electrónico
Posición abierta hasta que suficientes solicitantes calificados hayan respondido
Nos esforzamos por crear un entorno diverso e inclusivo para servir mejor a nuestros clientes.
Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

Complete details: https://morrisonkids.org/job/milieu-counselor-shelter-2/